Winter is coming


Grammar Nazi-ul din mine vede poza asta în fiecare zi și nu o mai suportă. Ceva nu e OK la ea și nu mă refer la faptul că îl arată acolo pe un fost personaj. 
Gramatical acolo ceva nu e bine. Cât călătoresti prin oras, fă aia și aia. Nu e "cât timp" călătorești? Sau cel mai bine cred că s-ar potrivi "Când" călătorești prin oraș. Pentru că așa cu "cât" simplu, te duce la gândul că e reclamă la o aplicație sau o brățară de numărat pașii sau ceva de genul. Sau te gândești că poate au uitat un semn de întrebare (Cât timp călătorești?).
Dar așa, așa nu e ok deloc, și cer hbo sa facă ceva.



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Părerea mea personala este.....